とっても変なことなのに、まともな会話が成り立ってしまい、驚いたという話

陽は沈みかけ、辺りはすでに薄暗い。

仕事から家に戻った私は、

車をガレージに入れようとしていた。

そんな折り、私に声をかけた女性がいた。

暗くてよくは見えないが、

その女性とは会ったことがない・・・。

女性は、ＯＬさんが着るスーツ姿だった。

もしかすると、もっと若く、

就職活動をしている女学生にも見えた。

いずれにせよ、初対面の相手だ。

その人が、私にハッキリとこう言ったのである。

『お帰りなさい！』

ハア？　俺はアンタのこと知らんのやけど・・・。

それでも、私が黙っているのも妙に気まずい気が

したから、私も言葉を返した。

『ただいま』

それを聞くと、女性は何事もなかったように、

あさっての方向へ行ってしまった。

初対面なのに、お帰りなさいと言われ、

ただいまと返事した・・・。

これって、全くもって、ヘンなことなのに、

会話だけ抜き取ってみると、

おかえりなさい　⇒　ただいま

至極、普通の会話が成り立っていた。

・・・という話です。（笑）